Skip to content

an ice-cream shop… Rinomata Gelateria

August 20, 2011

ENG  >  The word rinomata (renowned) only makes sense if the place to which is applied has the appropriate qualities. Among them, to cause a perennial memory of pleasure. When I think about the strawberry ice-cream from the Gelateria in Milano, it happens something like that… so I suppose that the adjective is more than justified. I’d be able to eat them even in winter!

Where · When · My order · Planout  > Rinomata Gelateria · After lunch or any other moment · Strawberry ice-cream · Shopping along Corso di Porta Ticinese

Gelateria

CAT  >  La paraula rinomata (reconeguda) només té sentit si el lloc al que s’aplica té les qualitats adequades, entre elles la de causar un record perenne de plaer. Quan penso en el gelat de maduixa de la Gelateria de Milà, em passa alguna cosa així… o sigui que per mi l’adjectiu està més que justificat. Seria capaç de menjar-ne fins i tot a ple hivern!

On · Quan · Què demano · Planout  >  Rinomata Gelateria · Després de dinar o qualsevol altre moment · Un gelat de maduixa · De compres per Corso di Porta Ticinese

Advertisements
No comments yet

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: